Seller’s title steps
Every owner on the title signs and prints their name, then fills in the buyer's name and address, odometer reading, sale date and price.
Read the Virginia rule in full
On a Virginia title the seller completes the assignment section (Section A on the front): all owners listed on the title sign, and the seller enters the buyer's name and address on the top line, the actual odometer reading taken from the vehicle without guessing or estimating (with the 'Actual Mileage' certification), the date of sale, and the sale price, or 'gift' for a donation. By statute the owner must fully and correctly endorse the assignment and warranty of title, disclose every lien, and deliver the title with the vehicle; willful failure is a Class 3 misdemeanor (§ 46.2-628).
The odometer reading must also go on the buyer's title application or on any power of attorney used (§ 46.2-629). Out-of-state titles use that state's sale section, and no rule that alterations or erasures void a Virginia title was found in the sources reviewed.
Sources
Va. Code § 46.2-628 · Va. Code § 46.2-629